受賞のお知らせ

このたび「作　インプレッションシリーズ」が、「グッドデザイン賞2018」また、ドイツのデザイン賞「レッドドットデザイン賞 2018コミュニケーション部門」を受賞致しました。

今年のグッドデザイン賞は、4,789件の応募の中から1,353件が受賞。レットドットデザイン賞は8,610件の中から649件が受賞したとのことです。

デザイン賞とは装飾的なデザインの面の評価ではなく、クライアントとデザイナーが協力し、商品そのものの社会的な位置付けや役割をどのように解釈し、形にして世に送り出したかというのが評価の対象になります。受賞というご褒美は、私たちの仕事に対して、ものづくりの専門家から客観的に一定の評価をいただけたものとしてとても嬉しい限りです。

これを励みにしてこれからもデザイン面から良い商品作りを
サポートをすべくますます邁進してまいりたいと思っています。

We won Good Design Award 2018 (Japan) 
and Red Dot Design Award 2018 Communication (Germany).
I greatly appreciate everyone concerned.

グッドデザイン賞GoodDesign Award 2018(Japan) (My page)
http://www.g-mark.org/award/describe/48081?token=k9FvjZGouE

レッドドットデザイン賞2018　Red Dot Design Award 2018 Communication (Germany)
https://www.red-dot.org/